21 6月, 2011



InfiernoRojoから、ロホの2010/2011シーズン得点王ランキングをアップ♪
堂々ブッチギリの1位は49試合出場、14得点のParra♪
Parraは昨季後半から着実にゴールを重ねて今季はSilveraをも抜いてチーム1の稼ぎ頭に。:-)
来季は間違いなくロホ攻撃陣の大黒柱として活躍が期待されるでしょうね♪
続く2位には
45試合、11得点で"Cuqui"Silveraがランクイン♪
Mohamedがチームを再生させるまでの低迷期のロホを支えた大黒柱のSilvera♪
シーズン終盤はParraの台頭と相反するように怪我もあって次第に影を潜めていったのが残念。
そして、3位にPATOが44試合、5得点で続いているのが嬉しいところ♪:-)
PATOの場合は特に今季スタメンでプレーする機会が増えたことが自身の成長も含め数字に現れたんだと思います(笑)
今季はずっと好調をキープして
結果を残していたPATOが終盤のケガで一時戦線離脱したのが悔やまれる^^;。

Goles para todos
el Lunes, 20 junio 2011



Con 14 goles en 49 partidos, Facundo Parra fue el goleador de Independiente en la temporada. En segundo lugar quedó Andrés Silvera, con 11 en 45, y tercero Patricio Rodríguez, quien anotó 5 en 44.

La producción goleadora de Independiente en la temporada 2010/2011 no fue muy buena: en 56 encuentros, entre Apertura, Clausura , Sudamericana y Libertadores, el Rojo anotó 66 goles.

El Apertura fue el de peor performance: apenas 13 goles en 19 encuentros
, con Andrés Silvera con 3 anotaciones como máximo goleador.

En la Copa Sudamericana, la cual quedaría en las vitrinas de Independiente, se marcaron 15 en 10, con el Cuqui y Parra (3 cada uno) como artilleros.

El Clausura fue mucho mejor en cuanto a goles, 30, siendo detrás de Vélez (36) y Godoy Cruz (33), el tercer equipo más goleador del certamen. Y Parra, con 7, fue el máximo anotador.

En la Copa Libertadores, en la que Independiente apenas duró ocho encuentros, la marca fue de 9 goles y Parra, nuevamente con tres tantos, fue el goleador.