28 7月, 2011



スルガ銀行カップ前最後のテストマッチ! ティンバーズ戦は0−2の敗戦。
残念ながら試合の放送がなかったのでハイライト映像しか確認できないけど、
失点シーンを見ると3バックがうまく機能してないように見えますね^^;。
リポートによれば攻撃もうまくいってなかったようで、まだコンディション調整中な感じですね。(汗)
チームは29日夕方に来日し現地静岡
入りの予定なんで♪
スルガ銀行カップまでの中4日で調整しつて本番に間に合わせてもらわないとね!!


Mucho por mejorar
el Miércoles, 27 julio 2011

En el último amistoso previo a la disputa de la Suruga Bank, Independiente tuvo una floja actuación ante el Portland Timbers y perdió 2-0. El Rojo sufrió en defensa, careció de creación y no tuvo peso ofensivo. Hay una semana para evolucionar de cara al encuentro ante el Júbilo.

En un velocísimo césped sintético que fue regado dos veces, el equipo de Antonio Mohamed no hizo pie y cayó derrotado ante un rival de poca relieve como el Timbers, que marcha anteúltimo en su conferencia de la MLS y que, además, puso juveniles y suplentes.

La primera etapa fue muy desfavorable para Independiente: no llegó al arco rival, sufrió en defensa y recibió dos goles. El primero, tras un pase a las espaldas de Maximiliano Velázquez que aprovechó Sal Zizzo para definir a la salida de Hilario, que minutos después se equivocó en un tiro libre y propició el segundo de Portland, obra de Umony de cabeza.

En el complemento, con varios cambios, Independiente se hizo dueño de la pelota pero pocas veces supo qué hacer con ella, por lo que apenas llegó un par de veces con real peligro al arco de enfrente y nunca puso en duda la victoria del Portland, que en el complemento casi no atacó.

Los resultados de estos partidos son anecdóticos, es cierto, aunque no así el nivel de juego. Ante un rival presuntamente más débil que el Júbilo, Independiente jugó muy mal y perdió. Es cierto que por los puntos la historia cambia: tienen siete días para levantar y traer la Suruga a Avellaneda. Con fe…

Formación Independiente: Hilario Navarro; Javier Báez, Eduardo Tuzzio (Iván Vélez), Julián Velázquez; Nicolás Cabrera (Osmar Ferreyra), Iván Pérez (Roberto Battión), Cristian Pellerano (Nicolás Delmonte), Hernán Fredes, Maximiliano Velázquez (Adrián Argachá); Facundo Parra y Leonel Núñez (Matías Defederico).
DT: Antonio Mohamed.

*****************************************************************************

★Amistoso Internacional 第3戦 vs.ポートランド・ティンバーズ
★先発メンバー (3-5-2) ()=交代時間、交代出場選手
GK: H.ナバーロ;
DF: J.バエス, E.トゥッシオ(<=>'46m I.ベレス), J.ベラスケス;
MF: N.カブレラ(<=>'46m O.フェレイラ), I.ペレス(<=>'46m R.バティオン), C.ペジェラーノ(<=>'64m N.デルモンテ), H.フレデス, M.ベラスケス(<=>'64m A.アルガチャ);
FW: F.パーラ, L.ヌニェス(<=>'46m M.デフェデリコ).