08 8月, 2011



日本時間の4日午後17:50成田発NY行アメリカン航空AA168便で離日したロホ。
一行は経由地のJFK国際空港から一路ブエノスアイレスへ。
長〜いフライトを経て、現地時間の金曜にようやくお馴染みのエセイサへ到着^^;。
でも、長すぎる大陸横断遠征を終えたばかりのロホには休む暇もなく^^;、早くも土曜朝には再始動!!
もうひとつの大事なタイトル、レコパ・スダメリカーナを控えて土曜は10時から練習再開。
でも、まずは長旅の疲れをクリアにして真夏から真冬の気温差に体を適応させないとね^^;。

Vuelta a casa
el Viernes, 5 agosto 2011

Este viernes por la mañana retornó el plantel de Independiente tras la gira por México, Estados Unidos y Japón, que incluyó también la derrota en la final de la Suruga Bank ante el Júbilo Iwata. Después del agotador viaje, volverán a entrenarse el sábado por la mañana.

A las 10, en Villa Domínico, volverán a verse las caras los jugadores luego del viernes por la tarde libre y la gran novedad será la presencia de Gabriel Milito, quien hoy practicó con la Reserva dirigida por su amigo Cristian Díaz para ir poniéndose a tono en lo físico.

A la llegada a Ezeiza, Facundo Parra habló de la incorporación del Mariscal: “Su aporte será muy importante. Es impresionante que venga a jugar con nosotros, con toda la trayectoria que tiene, y nos va a venir muy bien”, expresó el goleador, quien también dijo: “Tenemos que volver a ser los que éramos”.