31 10月, 2011



今節もトップチームが勝ち点1で苦しむ中、好調のリザーブはアルセナルに3-2で勝利して2位をキープ♪
Suárezの先制GOL後にPKで同点に追いつかれながら、NievaとGaleanoの追撃弾で突き放して結果3−2!! :-)
12戦で7勝5分けと未だ無敗!!のリザーブ組の快進撃は
周囲に嬉しい驚きをもたらしているそう♪(笑)
リザーブを指揮する"もう1人のDíaz"
と勢いに乗る若手軍団がトップチームへの特効薬になればねぇ..。^^;

Volvió a ganar la Piponeta
La Reserva de Independiente se impuso 3 a 2 sobre Arsenal y quedó segunda en el torneo.
Suárez, Nieva y Galeano, los goles. El Rojo sigue invicto.







La Piponeta ya no sorprende porque pasan los partidos y cada vez se muestra más sólida y capaz de sobrepasar cualquier obstáculo. La mañana de Villa Domínica venía tranquila tras el gol de Jonathan Suárez pero a los 33' el árbitro Florencia Romano cobró un penal inexistente a favor de Arsenal y por las protestas se fueron expulsados Cristian Díaz y su ayudante Claudio Texeira. Pero en el complemento el equipo salió con la mentalidad ganadora de siempre y pudo liquidar el partido.

Independiente 3: 1-Diego Rodríguez; 4-Iván Vélez, 2-Cristian Báez, 6-Leonel Galeano, 3-Lucas Villalba; 8-Walter Busse, 5-Jonathan Suárez, 11-Fabián Monserrat; 10-Brian Nieva, 7-Francisco Pizzini y 9-Patricio Vidal. DT: Cristian Díaz.
Suplentes: 12-Facundo Daffonchio, 13-Ignacio Barcia, 14-Marcelo Vidal, 15-Matías Jaime, 16-Nicolás Mazzola.

Arsenal 2: 1-Javier Burraz; 4-Walter Gómez, 2-Christian Cepeda, 6-Leandro Lugarzo, 3-Nestor Salvador Bollea; 8-Javier Cejas, 5-Lucas Bossio, 7-Kevin Gissi; 10-Julián Cardozo; 9-Federico Giuliani y 11-Gustavo Mbombas. DT: Carlos Ruíz.
Suplentes: 12-Gabriel Gimenez, 13-Anibal Leguizamon, 14-Yahir Corbalan, 15-Gabriel Flores, 16-Olushola Fatal.

Goles: PT 7' Suárez, 33' Mbombas -de penal- (A). ST 15' Nieva -tiro libre-, 25' Galeano -de cabeza-, 46' Cardozo (A). Cambios en Independiente: ST M Vidal x Suárez, Jaime x Busse y Barcia x Galeano.
Expulsados
:
ST 35' M Vidal, 40' Cepeda (A), 45' Lugarzo (A).
Arbitro: Florencia Romano

*****************************************************************************
リザーブ第12節 vs.アルセナル(H)
★先発メンバー (4-3-3)
GK: D.ロドリゲス;
DF: I.ベレス, C.バエス, L.ガレアノ(>ST: I.バルシア), L.ビジャルバ;
MF: W.ブッセ(>ST: M.ジャイメ), J.スアレス(>ST: M.ビダル), F.モンセラート;
FW: B.ニエバ, F.ピッツィーニ, P.ビダル.

★得点:
前半7分 J.スアレス, 前半33分 G.ムボンバス(PK), 後半15分 B.ニエバ(CK), 後半25分 L.ガレアノ(H), 後半46分 J.カルドソ

★退場:
後半35分 M.ビダル, 後半40分 C.セペダ, 後半45分 L.ルガルソ