12 1月, 2012



チームは水曜朝の練習をこなし、午後にベラーノ杯のため遠征地Chapadmalalへ向け出発♪
それに伴い出発前にRamónは遠征メンバー32人を確定しメンバーリストがリリースされました。

今回は新たに若手リザーブ組からMonserratとPizzini、Vidalの3人が招集されています。
また、招集されたこの32人が
引続きベラーノ杯を含めた遠征地でのキャンプに参加するものの、
例年通り、今後もレンタルを含め移籍や契約更新の状況によりメンバーが入れ替わる可能性も..^^;


¡A la costa!

el Miércoles, 11 enero 2012

Serán 32 los jugadores que viajen esta tarde a Chapadmalal. Entre las novedades se destaca la presencia de los juveniles Fabián Monserrat, Francisco Pizzini y Patricio Vidal.

Ramón Díaz definió la lista de los jugadores que viajarán a Chapadmalal, para hospedarse en el Club RCT y continuar con la pretemporada. Serán 32 jugadores, aunque esto no quita que alguno pueda ser negociado o transferido durante la estadía.

Además, se dio a conocer, a través del sitio oficial, el resto de los integrantes de la delegación que acompañará al plantel profesional.

Arqueros: GK
Fabián Assmann  ファビアン・アスマン
Adrián Gabbarini  アドリアン・ガバリーニ
Diego Rodríguez  ディエゴ・ロドリゲス
Hilario Navarro  イラリオ・ナバーロ

Defensores: DF
Adrián Argachá  アドリアン・アルガチャ
Javier Báez  ハビエル・バエス
Leonel Galeano  レオネル・ガレアノ
Lucas Kruspzky  ルカス・クルプスキ
Carlos Matheu  カルロス・マテウ
Gabriel Milito  ガブリエル・ミリート
Eduardo Tuzzio  エドゥアルド・トゥッシオ
Gabriel Vallés  ガブリエル・バジェス
Julián Velázquez  フリアン・ベラスケス
Maximiliano Velázquez  マクシミリアーノ・ベラスケス

Mediocampistas: MF
Roberto Battión  ロベルト・バティオン
Walter Busse  ウォルター・ブッセ
Nicolás Delmonte  ニコラス・デルモンテ
Osmar Ferreyra  オスマル・フェレイラ
Hernán Fredes  エルナン・フレデス
Fernando Godoy  フェルナンド・ゴドイ
Fabián Monserrat  ファビアン・モンセラート
Cristian Pellerano  クリスチャン・ペジェラーノ
Iván Pérez   イバン・ペレス
Francisco Pizzini  フランシスコ・ピッツィーニ
Lucas Villafáñez  ルカス・ビジャファニェス

Delanteros: FW
Martín Benítez  マルティン・ベニテス
Matías Defederico  マティアス・デフェデリコ
Brian Nieva  ブライアン・ニエバ
Leonel Núñez  レオネル・ヌニェス
Facundo Parra  ファクンド・パーラ
Patricio Rodríguez  パトリシオ・ロドリゲス
Patricio Vidal  パトリシオビダル

Cuerpo Técnico: テクニカル・スタッフ
Ramón Díaz  ラモン・ディアス
Sebastián Rambert  セバスチャン・ランバート
Emiliano Díaz  エミリアーノ・ディアス
Rafael Giulleti  ラファエル・ジウジェティ
Luis Chiaradía  ルイス・チアラディア
Jorge Pidal  ホルヘ・ピダル
Gabriel De Brasi  ガブリエル・デ・ブラージ
Ezequiel Domínguez  エセキエル・ドミンゲス
Gabriel Romero  ガブリエル・ロメロ
Sergio Rocha  セルヒオ・ロッチャ
Julio Zunino  フリオ・スニーノ

Auxiliares: サポート
Gustavo Sánchez
Emiliano Sánchez
Daniel Sotelo
Ángel Venturini
Miguel Ángel Santoro

Dirigentes: 役員
Mario Fuentes
Sergio Barbui